Правила установки:

Файл шрифта имеет расширение ttf или otf.

Чтобы загрузить его в коллекцию установленных на вашем компьютере шрифтов нужно выполнить такие действия:
    Нажать кнопку Пуск;

    Выбрать Настройка>Панель управления;

    В открывшемся окне выбрать Шрифты;

Открывшееся окно "Шрифты" содержит все шрифты, установленные в вашей операционной системе. Содержимое этого окна лучше отобразить в виде таблицы – Вид>Таблица;
                          Перетянуть файл с новым шрифтом в это окно.

Другой способ загрузить шрифт – выполнить команду меню Файл >Установить шрифт и указать файл с новым шрифтом.

Далее нужно внимательно просмотреть колонку Имя файла в окне Шрифты, найти там установленный вами новый шрифт и сравнить Имя файла с Названием шрифта. Иногда они не совпадают. В окне программы Photoshop отобразится Название шрифта, а не Имя файла.